{"id":12844,"date":"2026-03-12T15:54:57","date_gmt":"2026-03-12T13:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/?page_id=12844"},"modified":"2026-04-22T13:30:30","modified_gmt":"2026-04-22T10:30:30","slug":"leksyko-semantychnyj-sposib-slovotvorennya-prizvysk-zhyteliv-bojkivshhyny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/vypusky-zhurnalu\/2025-2\/zbirnyk-kultura-slova-103-2025-2\/leksyko-semantychnyj-sposib-slovotvorennya-prizvysk-zhyteliv-bojkivshhyny.html","title":{"rendered":"LEXICO-SEMANTIC METHOD OF CREATING NICKNAMES OF THE RESIDENTS OF BOYKIVSHCHYNA"},"content":{"rendered":" <\/p>\n

Nazar HODOVANETS,<\/strong>
\nPostgraduate Student, Department of Ukrainian language named after professor Ivan Kovalyk,
\nIvan Franko National University of Lviv;
\n1 Universytetska St., Lviv 79001, Ukraine;
\ne-mail: nazar.hodovanets@lnu.edu.ua
\nORCID: https:\/\/orcid.org\/0009-0008-9143-8353<\/p>\n

Heading<\/strong>: IN THE WORLD OF PROPER NAMES
\nLanguage<\/strong>: Ukrainian<\/p>\n

Abstract<\/strong>
\nThe article analyzes the nicknames of the residents of Boykivshchyna, which are formed in a lexico-semantic way. A nickname is an unofficial human name that is assigned by nominators to a person or a group of people based on individual characteristics, kinship and affinity between the bearer and family members for the purpose of identification and specification. The lexico-semantic method of word formation is a type of non-morphological method of derivation, which consists in rethinking the meaning of a word without significantly changing its morpheme composition through lexical metonymization, condensation, metaphorization, transonymization. In this case, appellatives undergo the path of onymization to acquire the status of a proper name, onymous ones undergo transonymization. The choice of the region is due to a peculiar local anthroponymic system, namely the dominance of unofficial anthroponyms as identifiers of a person in oral folk discourse. In the studied historical and ethnographic area, individual, kinship, family-generic and collective-territorial names are used. According to the semantics of the creative foundations, surnames of Boyky are divided into names formed from female and male church-Christian names, nicknames and surnames of local residents, names and surnames of famous historical figures, characters of cartoons and films, literature. Also recorded are unofficial anthroponyms, which are motivated by the names of professions, occupations, nationality and ethnic origin, place of origin or residence. Worthy of attention are the names that correspond to the categories of \u201cnomina personalia\u201d (internal and external characteristics of a person, features of his speech), \u201cnomina impersonalia\u201d (names of animals, creatures, plants, their parts and fruits, household items, things, dishes and food products, parts of the human and animal body, natural phenomena, monetary units).
\nKey words<\/strong>: anthroponymy, nickname, surname, anthroponymic nickname, appellative nickname.<\/p>\n

REFERENCES<\/strong>
\nAntoniuk, O. (2005). Lexico-semantic group of nicknames indicating habits, preferences and actions of a person (Based on the anthroponymy of the Donetsk region). \u0421urrent issues of anthroponymy<\/em> (\u0440\u0440. 25\u201330). Kyiv (in Ukr.).
\nArkushyn, H. (2009). Dictionary of nicknames of northwestern Ukraine: in 3 Vols. Lutsk (in Ukr.).
\nBlyzniuk, B. (2001). Modern Hutsul nicknames. Scientific Notes: Linguistics Series<\/em> (\u0440\u0440. 93\u201395). Kirovohrad (in Ukr).
\nBuchko, D., Tkachova, N. (2012). Dictionary of Ukrainian onomastic terminology. Kharkiv (in Ukr.).
\nBuchko, H., Buchko, D. (2002). Folk and everyday anthroponymy of Boykivshchyna. Linguistica slavica: anniversary collection in honor of I.M. Zheliezniak<\/em> (\u0440\u0440. 3\u201314). Kyiv (in Ukr.).
\nChuchka, P. (1976). Modern motivated nicknames and word-forming structure of surnames. Zbornik pedagogickej fakulty v Presove univerzity P.J. Safarika v Kosiciach: Slavistika<\/em> (\u0440\u0440. 83\u201388). Bratislava (in Ukr.).
\nChuchka, P. (2008). Anthroponymy of Transcarpathia: monograph. Uzhhorod (in Ukr.).
\nFiedotova, N. (2008). Modern nicknames of Luhansk region: cognitive pragmatics of onym text creation: abstract Cand. \u2026 Philol. Sciences. Kharkiv (in Ukr.).
\nKravchenko, L. (2009). Modern nicknames of Poltava region. Studia Slovakistica.<\/em> Vol. 9: Onomastics. \u0410nthroponymics<\/em> (\u0440\u0440. 150\u2013158). Uzhhorod (in Ukr.).
\nLesiuk, M. (1998). Nicknames of residents of Hutsul villages. Przezwiska i przydomki wj\u0119zykach s\u0142owia\u0144skich, 1,<\/em> 227\u2013240. Lublin (in Ukr.).
\nOstash, N. (2009). Kholm street nicknames: past and present. Dialectological Studies.<\/em> 8: Southwestern Dialects<\/em> (\u0440\u0440. 159\u2013173). Lviv (in Ukr.).
\nOstash, R. (2000). From the life of modern Ukrainian nicknames 1. Ukrainian proper vocabulary<\/em> (\u0440\u0440. 115\u2013121). Kyiv (in Ukr.).
\nPavlykivska, N. (2011). The question of Ukrainian pseudonymity in the 20th century. Vinnytsia (in Ukr.).
\nShulska, N. (2008). Dictionary of nicknames of the inhabitants of the interfluve of the Styr and Horyn rivers. Lutsk (in Ukr.).<\/p>\n

LEGEND<\/strong>
\n\u0414\u0440\u0433 \u2013 Drohobych district, Lviv region.
\n\u0421\u0430\u043c\u0431. \u2013 Sambir district, Lviv region.
\n\u0421\u0442\u0440. \u2013 Stryi district, Lviv region.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Nazar HODOVANETS, Postgraduate Student, Department of Ukrainian language named after professor Ivan Kovalyk, Ivan Franko National University of Lviv; 1 Universytetska St., Lviv 79001, Ukraine; e-mail: nazar.hodovanets@lnu.edu.ua ORCID: https:\/\/orcid.org\/0009-0008-9143-8353 Heading: IN THE WORLD OF PROPER NAMES Language: Ukrainian Abstract The article analyzes the nicknames of the residents of Boykivshchyna, which are formed in a […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":12737,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-doi.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12844","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12844"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13023,"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12844\/revisions\/13023"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ks.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}