Olesia TIELIEZHKINA,
Doctor of Philologicy, Associate Professor, Professor of the Department of Language Training, Pedagogy and Psychology, O. M. Beketova National University of Urban Economy in Kharkiv;
17, Marshala Bazhanova St, Kharkiv, 61002;
e-mail: o_tele_o@ukr.net
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-2953-7368
Olena KIRYANOVA,
senior lecturer of the Department of Language Training, Pedagogy and Psychology, O. M. Beketova National University of Urban Economy in Kharkiv;
17, Marshala Bazhanova St, Kharkiv, 61002;
e-mail: olena.kiryanova@gmail.com.
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-9549-639Х
Heading: THE WORD IN THE WORKS OF THE AHATANHEL KRYMSKYI
Language: Ukrainian
Abstract
In the offered article it is noted that one of the most important problems of the Ukrainian linguistic stylistics – revealing of features of realization of language units in works of art, in particular and in poetic. A. Krymskyi’s poetry is full of stylistic figures that express the artist’s opinion embodied in verse. These stylistic devices provided a background sound image that brightened the depicted pictures of nature or images from the life of society, portrait descriptions or inner experiences of the lyrical hero. Stylistic and syntactic expanses of A. Krymskyi’s poetry are distinguished by sophistication and diversity. The author resorts to homeothelium, gradation, polysyndeton, parallelism, anaphora, epistrophe.
The article considers the stylistic figures realized in the poetic works of Ahatanhel Krymskyi. The expediency of the analysis confirms that the linguistic and poetic practice of this artist has been overlooked by researchers so far. The author of the article concludes that in the structural-compositional and semantic organization of poetic works of the important role is played by means of sound recording (assonance, alliteration, equiphony, metaphony, onomatopoeia), lexical and grammatical techniques units of linguistic and artistic expression (parallelism, anaphora, homeoteleut, gradation, polysyndeton, inversion, chiasm). The characterized pictorial and expressive means rhythmize the poetic system, shade the hidden meanings, harmonize the content of the work in accordance with the author’s intentions.
From the above it is concluded that in the structural-compositional and semantic organization of the poetic works of Ahatanhel Krymskyi play an important role stylistic figures, which are based on different levels of language units. Selected and described pictorial and expressive means rhythmize the poetic system, shade the hidden meanings, harmonize the content of the work in accordance with the author’s intentions.
Key words: poetic work, stylistic figure, pictorial and expressive means, author’s intention.
REFERENCES
Bybyk, S.P. (2020). Theoretical principles of Ukrainian linguistic stylistics in the works of Leonid Arseniyovych Bulakhovsky. Ukrainska mova, 1 (73), 3–12 (in Ukr.).
Bobukh, N.M. (2009). Antonyms in the Ukrainian poetic language of the twentieth century: structural-semantic, functional-stylistic and lexicographic aspects: dissertation … doctor of philology science. Kyiv (in Ukr.).
Bulakhovskyi, L.A. (1955). Essays on general linguistics. Kyiv : Radianska shkola (in Ukr.).
Dovhalevskyi, M. (1973). Poetics. The garden is poetic. Kyiv : Mystetstvo (in Ukr.).
Yermolenko, S.Ya. (1999). Essays on Ukrainian literature (stylistics and culture of language). Kyiv : Dovira (in Ukr.).
Kabysh, M.Yu. (2015). Sound recording in the Ukrainian poetry of the first half of the XX century: semantics, functions: dis. … cand. philol. science. Kyiv (in Ukr.).
Krymskyi, A.Yu. (1972). Works in five volumes. Volume one. Poetry. Story. Kyiv : Naukova Dumka (in Ukr.).
Malenko, O.O. (2010). Linguo-aesthetic interpretation of life in Ukrainian poetic language creation (from folklore to postmodernism). Kharkiv : Kharkivske istoryko-filolohichne tovarystvo (in Ukr.).
Moisiienko, A. (2008). Language as the world of worlds. Poetics of text structures. Uman (in Ukr.).
Ovsianyko-Kulykovskyi, D.N. (1908). Theory of poetry and prose. Moskva : Yzd-vo t-va Sytyna (in Rus.).
Pavlychko, S. (2016). Nationalism. Sexuality. Orientalism. The complex world of Ahatanhel Krymskyi. Kyiv : Osnovy (in Ukr.).
Potebnia, A.A. (1976). Aesthetics and poetics. Moskva : Yskusstvo (in Rus.).
Pustovit, L.O. (2009). Dictionary of Ukrainian poetry of the second half of the twentieth century: semantic and functional aspect. Kyiv : Ridna mova (in Ukr.).
Stavytska, L. (2000). Aesthetics of the word in Ukrainian poetry of the 10-30s of the XX century. Kyiv : Pravda Yaroslavychiv (in Ukr.).
Ukrainets, L.F. (2015). Phonetic means of generating connotation in poetic language (on the material of modern Ukrainian poetry): author’s ref. dis … dr. philol. science. Kyiv : Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka (in Ukr.).
Chabanenko, V.A. (2002). Stylistics of expressive means of the Ukrainian language. Zaporizhzhia : ZDU (in Ukr.).