Lexeme vaccine – word of 2021: semantic, word-forming, syntagmatic analysis

Mykola STEPANENKO,
Doctor of Philology, Professor of the Department of Journalism and Language Communication, National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, 15 Heroiv Oborony St., Kyiv 03041, Ukrainе;
Е-mail: myk_ivan@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6727-1265

Heading: LANGUAGE AND TIME
Language: Ukrainian

Abstract
The article focuses on the systemic lexical-semantic, word-building, syntagmatic, cognitive and functional analysis of the lexeme вакцина, which is the word of the year in our country and in other countries all over the world. It singles out the criteria (popularity and importance) and the algorithm of how the word of the year is chosen, which means automatic selection and professionals’ coordinated work.
The study helps identify the place of the American company Merriam-Webster in this process as well as home (the online dictionary of modern Ukrainian neologisms and slang «Мислово») and foreign (British dictionaries – Collins and Oxford Language, etc.) lexicographic resources. The influence of the extra-lingual reasons is characterized (mainly, the Coronavirus pandemic).
The article presents a description of the etymology of the analysed substantive and its meaning structure considering the invariant semantics and the newest specifications of its semes, the appearance of which is explained by the Coronavirus disease COVID-19, its prevention and mass vaccination around the world. It has been proved that the noun вакцина is lexico-semantically related to other words (імунізація, імунітет, локдаун, бустерна доза, чіпування, штам «Дельта», «Омікрон», etc.) that are frequently used.
Particular attention is paid to the interpretation of 1) nouns, adjectives, verbs (participles) derived from the lexeme вакцина (вакцинувати, вакцинація, ревакцинація, вакцинатори, вакцинаторство, вакцинований) where deep semasiological analysis serves the basis and means of identification of hypo-hyperonymic markers of their spotting, 2) compound words with the component вакцина– that belong to different word classes and are iso-functional to noun-adjective constructions with the component вакцинний. The selected material allowed showing the syntagmatic resource of the substantive lexeme вакцина projected to the syntactic level, in particular, to such nominative units as syntactically free, half-free and compound phrases and appositive constructions. In these constructions, the studied noun functions as the determined and determining member, often with iso-functional abilities. It has been proved that under the influence of extra-lingual factors the lexeme вакцина spread beyond the medical sphere and rooted in publicist-political discourse where it performs important text creating functions.

Key words: lexeme vaccine 2021, coronavirus vocabulary, semantic structure, syntagmatic resource, extra/intralingual factors.

REFERENCES
Amerykans’kyy slovnyk Merriam-Webster nazvav slovo 2021 roku [American Dictionary Merriam-Webster announced the word of the year 2021]. The Village. 2021. URL: https://cutt.ly/WHs5Mhu (01.12.21).
V Ukrayini vyznachyly slovo 2021 roku [The word of the year 2021 was announced in Ukraine]. CHYTOMO. 2022. URL: https://cutt.ly/NHs6Rk0 (03.01.22).
Koval’ O. Slova roku 2021: shcho oznachayut’ ta chomu staly populyarnymy? [Koval O. The word of the year 2021: what do they mean and why are they popular?] Osvitoriya. 2021. URL: http://surl.li/bzdok (28.12.21).
Persha antyoliharkhichna. Vse, shcho potribno znaty pro holovnu viynu Zelens’koho – syly, tsili, taktyka protyvnykiv [The first anti–Ukrainian. Everything you need to know about the main Zelensky’s war – powers, aims, the opponents’ tactics] / S. Musayeva. Ukrayins’ka pravda. 2021. URL: https://cutt.ly/5Hs6kW9 (10.01.22).
Prodyktovane pandemiyeyu COVID-19: v Ukrayini nazvaly slovo 2021 roku [Motivated by the pandemic COVID-19: the word of the year 2021 was announced in Ukraine]. АСС media agency. 2022. URL: http://surl.li/bzdor (06.01.22).
Sokyrchuk N. Odnym slovom pro 2021 rik [Year 2021 in one word]. Hlavkom. 2022.URL: http://surl.li/bzdou (02.02.22).
Stepanenko M. Naynovitnishi dynamichni protsesy v ukrayins’komu politychnomu leksykoni: 2020 rik [The newest dynamic processes in Ukrainian lexis: 2020]. Poltava : Astraya.250 с.
Styshov O. A. Prefiksal’ni imenni novotvory v suchasnykh ukrayins’kiy i ispans’kiy movakh. Doslidzhennya z leksykolohiyi i hramatyky ukrayins’koyi movy [Prefixal nounal newly derived words in modern Ukrainian and Spanish. Lexicological and grammatical studies of the Ukrainian Language]. 2007. Vyp. 6. S. 159–167. URL: http://surl.li/bzdox (29.11.021).
Ukrayins’ka vaktsyna: unikal’na naukova rozrobka chy peredvyborchyy piar [Ukrainian vaccine: a unique scientific development or pre-election PR]. SLOVO I DILO. 2020. URL: http://surl.li/bzdoz (04 .02.22).
“Vax” – slovo roku 2021. Khto ta yak yoho obyraye – rozpovidayut’ eksperty [“Vax” – the word of the year 2021. Who and how chooses it – the experts say]. Ukrayins’ke Radio. 2022. URL: http://surl.li/bzdpa (02.11.21).