• info@ks.iul-nasu.org.ua
  • +38 (044) 278-42-81
  • Print ISSN 0201-419Х
  • e-ISSN 2708-9827
» Journal Issues » 2022 » Journal "Culture Of The Word"- №96, 2022 » Stylistic transformation of biological terminology in modern mass media

Stylistic transformation of biological terminology in modern mass media

Journal “Culture Of The Word”- №96, 2022
УДК [811.161.2'38'373.46:57]:070

Mariia KUKHARCHYSHYN,
Ph.D in Philology, Associate Professor of the Department of Ukrainian Applied Linguistics, Ivan Franko National University of Lviv;
1 University St., Lviv, 79000, Ukraine
E-mail: mariafilolog@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2314-9601

Heading: LANGUAGE OF THE MEDIA
Language: Ukrainian

Abstract
This article examines how biological terminology functions in contemporary mass media language. Additionally, it identifies the major thematic groups in biological terminology and traces their semantic changes in the language of mass media.
The primary function of mass media is to highlight current problems of society and to inform ordinary people, so it is natural that scientific language is actively incorporated into journalistic narratives. Usually, the most relevant terms for society enter mass media. Everyday attention of the mass media is largely focused on issues of health, food, conservation and genetic inheritance, which inevitably activates the involvement of the terminology of the biological sciences in the attributes of this style.
In the language of mass media, biological terms can function in a direct sense, performing a directly informative function and indirectly an epistemological function, popularizing new knowledge for readers, and in a figurative sense, performing stylistic and expressive functions. Terminology, used in a figurative sense, not only helps to figuratively and eloquently characterize socio-political processes, specific public figures, reproduce complex political vicissitudes, but it also becomes a tool of linguistic influence on the recipient.
Among the biological terms that have undergone semantic transformations in the language of mass media, it is possible to outline separate thematic groups: names of sciences; terms for different types of organisms or groups of organisms; terms for parts of organisms; terms for biological processes, states and phenomena; terms for genetic concepts.
When taken outside of its natural domain, the biological vocabulary can give journalism novelty and freshness, accuracy and effectiveness. With frequent use, the terminology becomes clear to readers and becomes part of their active vocabulary.
Key words: term, biological terminology, language of mass media, determinologization.

REFERENCES
Lytvyn, O., Golubinka N. (2019). Use of the term in a journalistic text. Ukrainian meaning: a scientific collection / edited by I. S. Popova. Dnipro: Lira, 157–167 (in Ukr.).
Navalna, M. (2018). The word at the crossroads of styles. Vocabulary at the intersection of scientific paradigms: a monograph / edited by L. Struhanets. Ternopil: Yu. V. Osadtsa, 65–113 (in Ukr.).
Sizonov, D. (2012). Linguopragmatic potential of medical terminology in Ukrainian mass media: Thesis Paper on philol. science candidate. Kyiv (in Ukr.).
Styshov, O. (2019). Dynamics of the lexical composition of the modern Ukrainian language. Lexicology. Lexicography: teaching. manual Bila Tserkva: Authority (in Ukr.).
Turovska, L. (2016). Reflection of semantic shifts in terminology in modern mass media. Scientific terminology of the new century: theoretical and applied dimensions: coll. of science works Rivne, 106–110 (in Ukr.).
Chornovol, G. (2017). Peculiarities of the use of economic terms by modern electronic mass media. Terminological gazetteer. Issue 4, 289–294 (in Ukr.).
Chornovol, G. (2003). Stylistic problems of the functioning of special vocabulary in non-special texts (on the material of economic terminology). Ukrainian terminology and modernity: coll. scientific works. Vol. V. Kyiv: KNEU, 118–122 (in Ukr.).

LEGEND
BNU – news site “BBС News Ukraine” (in Ukr.).
D – the newspaper “Den” (in Ukr.).
DT – the newspaper “Dzerkalo Tyzhnia” (in Ukr.).
DUBT – Grodzinskyi D. M., Symonenko L. O. (Ed.) (2012). Dictionary of the Ukrainian Biological Terminology. Kyiv: KMM (in Ukr.).
DUL-11 – Dictionary of Ukrainian language in 11 volumes (1970–1980). Kyiv (in Ukr.).
DUL-20 – Dictionary of Ukrainian language in 20 volumes. (Vol. 1–12)/ URL: https://sum20ua.com/ (in Ukr.).
UK – the newspaper “Uriadovyi kurier” (in Ukr.).
UP – the newspaper “Ukrainska pravda” (in Ukr.).
UT – website of the magazine “Ukrainskyi tyzhden” (in Ukr.).