UKRAINIAN LINGUOPERSONOLOGY AND TEXTOLOGY: IN SEARCH OF AN INDIVIDUAL STYLE

Svitlana BOHDAN,
Ph.D. in Philology, Professor of the Department of History and Culture Ukrainian Language,
Lesіa Ukrainka Volyn National University;
13 Voli Ave., Lutsk 43025, Volyn region, Ukraine;
e-mail: bohdan.svitlana@vnu.edu.ua
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4831-2770

Heading: THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC STYLISTICS
Language: Ukrainian

Abstract
Ukrainian linguistic personology manifests significant achievements in studying multifaceted theoretical issues, which primarily concern methodology and conceptual-categorical matters. One of the important features of linguistic studies at the present stage is a deviation from the artistic style scope, traditional for scientific works of the late 20th and early 21st centuries, and the emergence of studies focused on linguistic personalities, realized in other functional styles: scientific, journalistic, religious, and epistolary. It is also significant that the need to study the multifaceted and polyfunctional individual-stylistic dominants of language personalities actualized the integration processes in modern linguopersonology. It resulted in research works on the border of several scientific fields (or branches), particularly, linguopersonology and psychology, linguopersonology and ethnology, etc. A clear perspective of linguopersonology implies theoretical and practical developments of textology and its methodology. Such research will enable the establishment of the original work and, as a result, allow us to study not the edited or censored text (which is hardly acceptable for searching the individual stylistic features), but the author’s text. The analysis of numerous interventions in the author’s texts of Lesia Ukrainka (according to the observations of H.H. Avrakhov, L.P. Miroshnychenko, V.A. Savchuk (Prokip), etc.) affirms and justifies the necessity of turning to manuscripts, rough and draft autographs, and lifetime editions of poetess’s works while studying her idiostyle by a modern linguopersonologist.
Key words: linguopersonology, textology, individual style, autograph.

REFERENCES
Avrakhov, H.H. (2007) Lesia Ukrainka: problems of textology and the history of printing (to the twelve-volume edition of works, 1975–1979). Lutsk: Tverdynia (in Ukr.).
Bohdan, S., Tarasiuk, T. (2021). Lexical regulation house in Lesіa Ukrainkaʼs epistolary texts and Andreі Sheptytskyiʼs letters. Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej. Vol 56. URL: https://www.sciencegate.app/app/document/download/10.11649/sfps.2168 (in Ukr.).
Borysov, V.A. (2014). Linguistic personality of a scientist in synchronous scientific discourse. Scientific journal of the NPU named after M.P. Drahomanova. Series 8. Philological sciences (linguistics and literary studies), 5, 131–136. URL: https://enpuir.npu.edu.ua/bitstream/ handle/123456789/6986/Borysov.pdf?sequence=1&isAllowed=y (in Ukr.).
Derenchuk, N.V. (2014). Some aspects of the realization of the linguistic personality of a modern Ukrainian politician (based on the speech material of Oleh Tiahnybok). Scientific notes of Mykhailo Kotsiubynskyi Vinnytsia State Pedagogical University. Series: Philology (linguistics), 19, 227–231 (in Ukr.).
Diadiura, H.M., Kolesnyk, D.M. (2020). Linguistic means in the scientific work of V. Bondarchuk. Scientific bulletin of I. Franko DDPU. Series: Philological sciences (linguistics), 13, 42–46(in Ukr.).
Dobosevych, U. (2016). “Some kind of sunny or angelic language is needed…”: theory and practice of the native language of Andrei Sheptitskyi. Bulletin of Lviv University. Philological Series, 63, 84–94 (in Ukr.).
Farion, I. (2007). Father Markiian Shashkevych is a Ukrainian linguist: a linguistic phenomenon against the background of world romanticism. Lviv: Svichado (in Ukr.).
Hlukhovtseva, K.D. (2014). A dialect speaker as a discursive personality. Dialects in synchrony and diachrony: pan-Slavic context: abstracts of international conference reports (рр. 123–129). Kyiv: KMM. URL: https://philology.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2015/05/ dialekty-v-synhroniji-ta-diahroniji-zbirnyk.pdf (in Ukr.).
Hulyk, Yu., Levchenko, O. (2024а). Analysis of linguistic features of Andrei Sheptytskyi’s pastoral epistles: perspectives of corpus research. Proceedings of the MTsND conferences (pp. 350–352). Kryvyi Rih. URL: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/article/view/986 (in Ukr.).
Hulyk, Yu., Levchenko, O. (2024б). Corpus modeling of the evolution of language style in the pastoral messages of Andrei Sheptytskyi. Proceedings of the MTsND conferences (pp. 218–219). Kremenchuk. URL: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/article/view/1044 (in Ukr.).
Kosmeda, T., Piddubna, N., Osipova, T. (2015). Stepan Rudanskyi: the phenomenon of modeling the “live” speech of Ukrainians. Kharkiv – Poznan: Kolo (in Ukr.).
Kosmeda, T.A. (2006). Ivan Franko’s communicative competence: intercultural, interpersonal, rhetorical dimensions. Lviv: PAIS (in Ukr.).
Kosmeda, T.A. (2012). Ego and Alter Ego of Taras Shevchenko in the communicative space of daily discourse. Drohobych: Kolo (in Ukr.).
Kosmeda, T.A. (2022). The theory of linguistic personology: grammatical parameters of the diagnosis of the psychotype of the linguistic personality. Acta Universitatis Wratislaviensis. № 4093. Slavica Wratislaviensia, CLXXV, 139–153. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego (in Ukr.).
Kovalenko, B. (2017). Textological processing of manuscripts (phonetic level). International research and practice conference “Contemporary issues in philological sciences: experience of scholars and educationalists of Poland and Ukraine”: Conference Proceedings (April 28–29, 2017) (pp. 157–160). Lublin. URL: http://elar.kpnu.edu.ua/xmlui/handle/ 123456789/3023 (in Ukr.).
Miroshnychenko, L. (2001). On the manuscripts of Lesia Ukrainka: essays on the psychology of creativity and textology. Kyiv (in Ukr.).
Miroshnychenko, L. (2013). About preserving Lesia Ukrainka’s phonetic system in future publications of her works. Heritage: Literary source studies, textology (pp. 14–21). Kyiv: Laurus (in Ukr.).
Papish, V.A. (2022). Linguistic-psychoaccentuation of an elite linguistic personality: theory, history, discursive practice. T.A. Kosmedа (Foreword, ed.). Vinnytsia – Uzhhorod: Polihraftsentr “Lira”. URL: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/57415/1 (in Ukr.).
Petryshyna, O. (2014). The preaching heritage of Yosyf Slipyi: the linguistic aspect. Ternopil: Pidruchnyky i posibnyky (in Ukr.).
Romanchenko, A.P. (2019). Elite language personality in the space of scientific discourse: communicative aspects. Odesa: ONU im. I.I. Mechnykova (in Ukr.).
Romaniuk, S. (2015). Linguistic features of the inaugural speech (on the example of the speech of the President of Ukraine, Petro Poroshenko). Linguistic studies, 3, 158–166. URL: https://www.lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/86 (in Ukr.).
Savchuk, V. (2011). The fate of Lesia Ukrainka’s letters. Lutsk: Tverdynia (in Ukr.).
Steblyna, N.O. (2019). Texts of official political discourse as an indicator of the evolution of the political regime (based on the speeches of Ukrainian presidents). Bulletin of the Donetsk National University named after Vasyl Stus. Series: Political sciences, 85–95. URL: https://jvestnik-politology.donnu.edu.ua/article/view/7608 (in Ukr.).
Struhanets, L. (2012). The concept of “linguistic personality” in Ukrainian studies. Culture of the Word, 77, 127–133 (in Ukr.).
Zahnitko, A.P. (2017). Theory of linguistic personology. Vinnytsia: Nilan-Ltd (in Ukr.).
Zahorodnova, V. (2017). Formation of linguistic identity through journalistic discourse. Linguistics: a collection of science works, 1(36), 224–239 (in Ukr.).

LEGEND
УЛ-1 – Ukrainka Lesia (2016). Letters: 1876–1897. Prokip (Savchuk) V.A. (ed.), foreword by Aheieva V.P. Kyiv: Komora.
УЛ-2 – Ukrainka Lesia (2017). Letters: 1898–1902. Prokip (Savchuk) V.A. (ed.). Kyiv: Komora.
УЛ-3 – Ukrainka Lesia (2018). Letters: 1903–1913. Prokip (Savchuk) V.A. (ed.). Kyiv: Komora.
УЛП – Ukrainka Lesia (2021). Complete academic collection of works: in 14 vols. Lutsk: VNU im. Lesi Ukrainky. URL: https://ubi.org.ua/uk/activity/zibrannya-tvoriv-lesi-ukra-nki-u-14