CАЄВИЧ Ірина Георгіївна,
кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри української мови, Київський університет імені Бориса Грінченка;
вул. Бульварно-Кудрявська, 18/2, Київ, 04053;
e-mail: i.saievych@kubg.edu.ua
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0761-4999
Рубрика: Слово в художньому творі
Мова статті: українська
Анотація
Статтю присвячено з’ясуванню особливостей метамови в романах В. Домонтовича (В.П. Петрова) «Доктор Серафікус» і «Дівчина з ведмедиком». Здійснено спостереження над комунікативними ситуаціями, компоненти яких постають об’єктами метамовної рефлексії нараторів. Узагальнено проблематику метамовних коментарів і зроблено висновок, що до фокусу уваги автора потрапляють усі модуси існування мови (мова, мовлення, комунікація), які в художніх текстах набувають естетичного виміру. Наголошено, що рефлексія над мовною діяльністю персонажів розкриває їхні сутнісні характеристики та виконує когнітивну функцію, що долає прогалини у фонових знаннях автора й читача.
Ключові слова: метамовна функція, естетична функція, метамова, метамовна рефлексія, метамовний коментар, комунікативна ситуація, мовна діяльність, В. Домонтович.
Література
Агеєва В. Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора Петрова-Домонтовича. Київ: Факт, 2006.
Білецький А.О. Про мову і мовознавство. Київ: АртЕк, 1996.
Домонтович В. Вибрані твори. Київ: Книга, 2008.
Карпіловська Є.А. Метамова. Енциклопедія сучасної України. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. Т. 20. URL: https://esu.com.ua/article-66687
Саєвич І. Знак у метамовній рефлексії (на матеріалі малої прози Андрія Содомори). Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2019. № 70. С. 323–334.
Тищенко К. Метатеорія мовознавства. Київ: Основи, 2000.
Chomsky, N. Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use. New York: Praeger, 1986.
Jakobson, R. Linguistics and Poetics. In T. Sebeok (Ed.). Style in Language. Cambridge: Massachusetts Institute of Technology Press. 1960. Pр. 350–377.