» Випуски збірника » 2020 » Збірник «Культура слова» - №93, 2020 » МОВОТВОРЧІСТЬ ЛЕСІ УКРАЇНКИ В РЕЦЕПЦІЇ ДОСЛІДНИКІВ УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ ПОЧАТКУ ХХ СТ.

МОВОТВОРЧІСТЬ ЛЕСІ УКРАЇНКИ В РЕЦЕПЦІЇ ДОСЛІДНИКІВ УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ ПОЧАТКУ ХХ СТ.

Збірник «Культура слова» – №93, 2020

DOI: doi.org/10.37919/0201-419X-2020.93.11

УДК 811.161.2’

САМОЙЛОВА Ірина Анатоліївна,
кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник відділу лексикології, лексикографії та структурно-математичної лінгвістики Інституту української мови НАН України, вул. М. Грушевського, 4, м. Київ, 01001

Е-mail: irysamojlova@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4253-0080

Рубрика: До 150-річчя від дня народження Лесі Українки
Мова статті: українська

Анотація
У статті подано огляд творчого шляху Лесі Українки в рецепції дослідників української діаспори Р. Задеснянського і Л. Білецького. Автори праць розглядають спадщину Лесі Українки з погляду тогочасних суспільно-політичних настроїв. Відзначено особливу увагу Р. Задеснянського і Л. Білецького до ранньої творчості поетки. Вказано на еволюцію її світоглядних позицій – від романтичних, сентиментальних мотивів у перших творах до ідей національної боротьби, що звучать у творах наступних етапів. Акцентовано на виокремленні з боку обох літераторів поезії «У чорную хмару зібралася туга моя» як переломного твору у творчості Лесі Українки, а також поеми «Віла-посестра» завдяки її формі, стилю, мові. Наголошено на тому, що дослідники вважають Лесю Українку знаковою постаттю, яка вивела українську літературу в простори світової літератури.

Ключові слова: українська діаспора, поезія Лесі Українки, Р. Задеснянський, Л. Білецький, лірична творчість, романтичні мотиви.

Література
1. Астаф’єв О. Г. Бжеський Роман Степанович. Енциклопедія Сучасної України. 2014. URL: http//esu.com.ua
2. Білецький Л. Три сильветки: Марко Вовчок – Ольга Кобилянська – Леся Українка. Вінніпеґ: Накладом Союзу українок Канади,1951. С. 75–127. URL: http/diasporiana.org.ua./file.pdf
3. Єрмоленко С. Я. Фольклор і літературна мова. Київ: Наукова думка, 1987.
4. Задеснянський Р. Критичні нариси. Т. 4. Леся Українка. [б. м.]: Вид-во «Українська критична думка», [196?]. URL: http/diasporiana.org.ua./file.pdf
5. Ільницький М. М. Білецький Леонід Тимофійович. Енциклопедія Сучасної України. 2014. URL: http//esu.com.ua
6. Русанівський В. М. Історія української літературної мови. Київ: АртЕк, 2001.
7. Словник української мови: В 11-ти т. Т. 1. Київ: Наукова думка, 1970.
8. Українка Леся. Твори: В 10 т. Т. 1. Київ: Державне видавництво художньої літератури, 1963.