» Випуски збірника » 2020 » Збірник «Культура слова» - №92, 2020 » САКРАЛЬНІСТЬ У МОВОТВОРЧОСТІ М. РИЛЬСЬКОГО

САКРАЛЬНІСТЬ У МОВОТВОРЧОСТІ М. РИЛЬСЬКОГО

Збірник «Культура слова» – №92, 2020

DOI: doi.org/10.37919/0201-419X-2020.92.6

УДК 811.323:130.2

КОЦЬ Тетяна Анатоліївна,
доктор філологічних наук, старший науковий співробітник відділу стилістики, культури мови та соціолінгвістики Інституту української мови НАН України,вул. М. Грушевського, 4, м. Київ, 01001;
Е-mail: tetyana_kots@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4622-9559

Рубрика: Мова поезії: перегук поколінь

Мова статті: українська

Анотація
Стаття присвячена аналізові мовних засобів сакральності як стильової категорії, що охоплює урочисто-піднесений, традиційно усталений регістр експресивних мовних засобів на позначення ціннісних домінант образних книжних синтагм релігійного стилю. Особливу увагу звернено на розкриття стилістичного потенціалу біблійних слів і висловів в ранній мовотворчості М. Рильського. Розкрито мовні механізми сакральності як засобу створення мовного колориту, урочистої, піднесеної тональності, естетичної довершеності, позитивнооцінного звучання поетичного слова. Виконуючи стилістичну, композиційну, прагматичну функції в художньому тексті, сакральні одиниці є виразниками індивідуально-авторської рецепції мови Святого письма і водночас виявом тяглості духовної пам’яті нації.

Ключові слова: сакральність, сакральні засоби, біблійні слова, біблійні фразеологізми, церковнослов’янізми, ідіостиль.

Література
1. Агеєва В. Мистецтво рівноваги. М. Рильський на тлі епохи. Київ: Книга, 2012. 392 с.
2. Агеєва В. Туга за трансцедентним і пантеїстичні осяяння: до проблеми художньої еволюції М. Рильського // file:///C:/Users/tetya/OneDrive/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B9%20%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB/Aheyeva_Tuha_za_transtsendentnym.pdf.
3. Жайворонок В. В. Бібліїзми. Українська мова: енциклопедія. Київ, 2007. С. 37.
4. Коваль А. П. Спочатку було слово: Крилаті вислови біблійного походження в українській мові. Київ, 2001. 312 с.
5. Піддубна Н. В. До питання про статус біблеїзмів у сучасній українській мові. Лінгвістичні дослідження: Зб. наук. праць ХнПУ ім. Г. С. Сковороди. Харків, 2017. Вип. 45. С. 40 – 46.
6. Скаб М. Вплив Біблії на українську мову: обшир, аспекти та основні проблеми їх вивчення. Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича: Зб. наук. праць. Чернівці, 2016. Вип. 772. С. 13–20.