БОЙКО Надія Іванівна,
доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української мови, методики її навчання та перекладу Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя,
вул. Графська, 2, м. Ніжин, 16611
E-mail: bni_bni52@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0881-743X
Рубрика: Слово в художньому творі
Мова статті: українська
Анотація
Статтю присвячено з’ясуванню особливостей використання соматичних одиниць, належних до загальномовного словника; виявленню їхнього образного потенціалу в поетичній картині світу Миколи Вінграновського. Відзначено широкий діапазон образного використання соматичних лексем, обґрунтовано семантичну специфіку їх функціонування – через поєднання з етнічно маркованими словами-образами мрія, надія, пісня, краса, любов (кохання) тощо; уведення до складу оригінальних, незвично змодельованих тропеїчних, емотивно-оцінних структур. Простежено процеси образотворення на основі асоціативних зближень прямих і переносних значень соматизмів, зовнішнього і внутрішнього портретування ліричного «я», актуалізації етнічних уявлень про жіночу красу, вроду крізь призму поетичного мовомислення автора й естетизації семантичних планів соматичних лексичних одиниць.
Ключові слова: соматизми, образний потенціал соматизмів, поетична картина світу, об’єктивація семантичних планів соматизмів, Микола Вінграновський.
Література
Бойко Н. І. Українська експресивна лексика: семантичний, лексикографічний і функціональний аспекти: монографія. Ніжин: Аспект- Поліграф, 2005.
Вінграновський М. С. Вибрані твори. Київ: Дніпро, 1986.
Гливінська Л.К. Лексична ідіосистема в поезіях М. Вінграновського: автореф. …канд. філол. наук: спеціальність 10.02.01 – українська мова. Київ, 2004.
Дзюба І. Духовна міра таланту. Вінграновський М. С. Вибрані твори / передм. І. Дзюби. Київ: Дніпро, 1986. С. 5–22.
Дядченко Г. В. Соматизми в українській поетичній мові кінця ХХ – початку ХХІ століття: лексико-семантична та тропеїчна парадигми: автореф. дис. канд. філол. наук. Київ, 2014.
Єрмоленко С.Я. Нариси з української словесності (стилістика та культура мови). Київ, 1999.
Єрмоленко С.Я. «Слово на долоні мови». Культура слова. 2011. Вип. 75. С. 6–13.
Захалявко І.С. Експресивний потенціал соматизмів в ідіолекті Миколи Вінграновського. Вісник студентського наукового товариства: зб. наук. праць. Ніжин: Вид-во НДУ ім. М. Гоголя, 2019. Вип. 22. С. 125–127.
Зборовська Н. Шістдесятники. Слово і час. 1999. № 1. С. 74–80.
Словник української мови: в 11 т. Київ: Наукова думка, 1970–1980.