» Випуски збірника » 2026 » Збірник “Культура слова” – № 104, 2026 » ФУНКЦІОНАЛЬНЕ НАВАНТАЖЕННЯ АНГЛІЗМІВ У МОВІ СТУДЕНТІВ (НА МАТЕРІАЛІ СПІЛКУВАННЯ В МЕРЕЖАХ «INSTAGRAM» І «TELEGRAM»)

ФУНКЦІОНАЛЬНЕ НАВАНТАЖЕННЯ АНГЛІЗМІВ У МОВІ СТУДЕНТІВ (НА МАТЕРІАЛІ СПІЛКУВАННЯ В МЕРЕЖАХ «INSTAGRAM» І «TELEGRAM»)

Збірник “Культура слова” – № 104, 2026

DOI: doi.org/10.37919/0201-419X-2026.104.13

УДК 811.161.2’373.45:811.111

РОМАНЧУК Світлана Миколаївна,
кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри журналістики,
Український гуманітарний інститут;
вул. Інститутська, 14, м. Буча, Київська обл., 08292;
e-mail: svitlor2017@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5737-2951

Рубрика: Мова і час
Мова статті: українська

Анотація
У статті досліджено мовну практику студентської молоді на матеріалі спілкування в мережах «Instagram» і «Telegram». Визначено функціональні групи англізмів-сленгізмів: нормативно-термінологічного, емоційно-експресивного призначення, з метою соціальної ідентифікації, економії мовних зусиль. Простежено особливості адаптації англізмів до граматичних і стильових норм української літературної мови.
Зроблено узагальнення, що англізми-сленгізми в обстежуваному середовищі пройшли шлях від епізодичних запозичень до системних елементів мовлення, засвідчили основну перевагу в оновлюваному глобалізованому світі, в освітній сфері, професійній практиці, розмовно-побутовому середовищі.
Ключові слова: англізм, сленгізм, студентське мовлення, функціональна група лексики, мовна економія, комунікативна ситуація.

Література
Ледняк Ю. Англіцизми в українській лексиці кінця ХХ – початку ХХІ ст. Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології. 2015. Вип. 1. С. 100–105.
Майструк Т.С. Англійські запозичення у функціонально-стильових різновидах української мови кінця ХХ – початку ХХІ століть: автореф. дис. … канд. філол. наук. Кривий Ріг, 2010.